Passa a Contenuto principalePassa a Intestazione del sito web

Informativa sulla privacy

 

Informativa sulla privacy di Fitmart GmbH & Co. KG

Prendiamo sul serio la protezione dei dati
Puoi opporti in qualsiasi momento al trattamento ai sensi dell'art. 21 par. 2 GDPR, contattandoci, ad esempio, tramite il link corrispondente nell'e-mail ricevuta da help@esn.com o scrivendo a help@esn.com.

La protezione della tua privacy durante il trattamento dei dati personali è per noi una priorità. Per questo motivo trattiamo i dati personali solo se necessario per l'uso dei nostri servizi in modo significativo ed economicamente rilevante. In ogni caso, rispettiamo le disposizioni del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e della Legge Federale Tedesca sulla Protezione dei Dati (BDSG). Di seguito troverai informazioni su quali dati vengono trattati, in che modo e da chi, quando visiti il nostro negozio online su www.esn.com.

I. Chi è responsabile del trattamento dei dati e chi puoi contattare?
Responsabile è:
Fitmart GmbH & Co. KG
Werner-von-Siemens-Straße 8
25337 Elmshorn
Telefono: +49 (0)4121 830 31 00
E-Mail: datenschutz@tqgg.de

Il responsabile della protezione dei dati aziendale è:
Nico Becker
Projekt 29 GmbH & Co. KG
Ostengasse 14
93047 Regensburg
E-Mail: anfragen@projekt29.de
Tel.: +49 (0)941 298 69 30

II. Dati personali
I dati personali sono informazioni sulla tua persona, tramite cui puoi essere identificato, ad esempio nome, indirizzo, e-mail, dati di localizzazione, dati di pagamento e altre informazioni. In generale, non è necessario fornire dati personali per visitare il nostro sito web. Tuttavia, in alcuni casi, abbiamo bisogno di questi dati per offrirti i servizi desiderati sul nostro sito. Se utilizzi uno dei nostri servizi per il quale è richiesto, raccogliamo solo i dati strettamente necessari, e solo previo tuo consenso.

III. Visita al nostro sito web
A. Uso generale
(1) Quando visiti il nostro sito web, i nostri server memorizzano automaticamente l'indirizzo IP del tuo fornitore di servizi internet, il sito web da cui ci visiti, le pagine che visiti sul nostro sito, nonché la data e la durata della visita. Questo trattamento è necessario per la trasmissione tecnica delle pagine web, l'uso agevole dei nostri servizi e il funzionamento sicuro del server. Il nostro interesse legittimo si basa sull'art. 6 par. 1 lett. f GDPR.

(2) Un collegamento diretto alla tua identità non è possibile con queste informazioni e non viene tracciato da noi. I dati vengono memorizzati e automaticamente eliminati una volta raggiunto lo scopo sopra indicato. I tempi di conservazione seguono il criterio della necessità.

1. Dati memorizzati automaticamente (file di registro del server)
(1)Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni in cosiddetti file di registro del server, che il tuo browser ci trasmette automaticamente. Questi includono:

  • Data e ora della richiesta
  • Nome del file richiesto
  • Pagina da cui è stato richiesto il file
  • Stato di accesso (file trasferito, file non trovato, ecc.)
  • Browser web e sistema operativo utilizzati
  • Indirizzo IP completo del computer richiedente
  • Quantità di dati trasmessi

(2) Questi dati non vengono combinati con altre fonti di dati. Il trattamento si basa sull'art. 6 par. 1 lett. f GDPR, fondato sul nostro interesse legittimo a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web.

(3) Per motivi di sicurezza tecnica, in particolare per prevenire tentativi di attacco ai nostri server, questi dati vengono temporaneamente memorizzati. Non è possibile risalire a singole persone tramite questi dati. Dopo un massimo di sette giorni, i dati vengono resi anonimi abbreviando l'indirizzo IP al livello di dominio, rendendo impossibile identificare singoli utenti. In forma anonima, i dati possono essere utilizzati per scopi statistici; non vi è alcun confronto con altre banche dati né una trasmissione a terzi.

2. Cookie, pixel di tracciamento e strumenti
(1) Quando visiti i nostri siti web, potremmo memorizzare informazioni sul tuo computer sotto forma di cookie. Molti cookie contengono un cosiddetto ID cookie, che è un identificatore unico del cookie. Consiste in una stringa che consente ai siti web e ai server di distinguere il browser specifico dagli altri browser che contengono cookie diversi.

(2) Attraverso i cookie di sessione, possiamo fornire agli utenti un servizio user-friendly che non sarebbe possibile senza l'uso di cookie. Senza il tuo consenso, utilizziamo solo i cookie tecnicamente necessari, basandoci sull'art. 6 par. 1 lett. f GDPR per il nostro interesse legittimo.

(3) I cookie personali utilizzati per migliorare il nostro sito web o per scopi di marketing vengono utilizzati solo con il tuo consenso. Al primo accesso, puoi accettare volontariamente il tracciamento tramite il banner dei cookie. Se acconsenti, i tuoi dati potrebbero essere condivisi con partner o terze parti. Puoi modificare le impostazioni dei cookie in qualsiasi momento.

3. Plugin social di Facebook, Pinterest, Instagram e YouTube
Il nostro sito web utilizza pulsanti social di reti sociali. Questi sono incorporati nella pagina come link HTML, quindi quando visiti il nostro sito web non viene stabilita alcuna connessione con i server del rispettivo fornitore. Se clicchi su uno dei pulsanti, si apre la pagina del rispettivo social network in una nuova finestra del browser, dove puoi utilizzare le sue funzioni, come il pulsante "Mi piace" o "Condividi".

4. Gestione del consenso
Puoi gestire, revocare o modificare le tue impostazioni sui cookie qui: modifica del consenso.

B. Presenza online e ottimizzazione del servizio
1. Shopify
(1)Ospitiamo il nostro sito web con Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublino 4, D04 XN32, Irlanda ("Shopify"). Shopify raccoglie informazioni come l'indirizzo IP, il dispositivo utilizzato e il comportamento dei clienti. Per dettagli, consulta la privacy policy di Shopify: https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz.

(2) L'utilizzo di Shopify si basa sull'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Abbiamo un interesse legittimo a visualizzare il nostro sito web nel modo più affidabile possibile. Se è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR e del §25 cpv. 1 TTDSG, nella misura in cui il consenso comprende la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo terminale dell'utente (ad es. fingerprinting del dispositivo) ai sensi del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini (AV) ai sensi dell'art. 28 GDPR con il fornitore di cui sopra. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che il fornitore tratterà i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità alle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

2. Chatbot moin.ai
(1) Quando un utente accede al nostro sito web, il chatbot moin.ai si avvia automaticamente. Il fornitore di questo servizio è knowhere GmbH, Fleethaus, Steinhöft 9, 20459 Amburgo. Il chatbot supporta una comunicazione rapida con i visitatori e i clienti del sito web. In questo modo soddisfa il nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f GDPR, a un'elaborazione rapida e semplice delle richieste dei clienti.
(2) Tutti i dati e i contenuti delle comunicazioni vengono memorizzati in forma criptata solo su server in Germania. Ciò vale anche per la trasmissione dei dati, che avviene esclusivamente tramite crittografia SSL. Il chatbot registra tutti i dati in forma anonima, ad eccezione delle informazioni che l'utente invia volontariamente al chatbot.
(3) Per garantire che un utente che ha già iniziato una conversazione con il chatbot venga riconosciuto nuovamente dopo un'interruzione, all'inizio della conversazione viene memorizzato con l'utente un identificatore anonimo. In questo modo si garantisce che il dialogo con l'utente possa continuare senza perdita di contesto anche dopo più visite al sito web. L'identificativo viene memorizzato fino a quando non viene cancellato manualmente. La cancellazione può essere effettuata in qualsiasi momento su richiesta del cliente.
(4) Quando un messaggio di chat viene inoltrato al nostro servizio di assistenza clienti, viene raccolto un record di dati personali in cui vengono richiesti l'indirizzo e-mail, il nome e il numero di abbonamento, cliente, ordine o fattura dell'utente. Questo viene creato solo con il consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR.

3. Google reCAPTCHA
(1) Su questo sito web utilizziamo anche la funzione reCAPTCHA di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda (di seguito “Google”). Questa funzione serve principalmente a distinguere se un'iscrizione è stata effettuata da una persona fisica o abusivamente da una macchina e da un'elaborazione automatica. Il servizio comprende l'invio a Google dell'indirizzo IP e di tutti gli altri dati richiesti da Google per il servizio reCAPTCHA e viene effettuato ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR sulla base del vostro consenso, a condizione che ce lo abbiate fornito tramite il banner di consenso. Poiché la protezione dei dati è molto importante per noi e vogliamo ridurre al minimo l'impatto su di voi, non utilizziamo il servizio di Google in modo permanente, ma solo in determinate situazioni. Nell'ambito dell'utilizzo di Google reCAPTCHA, i dati personali possono essere trasmessi anche ai server di Google LLC. negli USA.
(2) Nel caso in cui i dati personali vengano trasferiti a Google LLC. con sede negli Stati Uniti, Google LLC. si è certificata per l'accordo di protezione dei dati USA-Europa “Privacy Shield”, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell'UE. Un certificato aggiornato può essere consultato qui: https://www.privacyshield.gov/list
(3) Ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA e sull'informativa sulla privacy di Google sono disponibili all'indirizzo: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

C. Strumenti e servizi per l'analisi, la raccolta di statistiche e il marketing
1. AWIN
(1) Sul nostro sito web utilizziamo componenti della società AWIN sulla base del vostro esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR. La società operativa di AWIN è AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlino, Germania.
(2) AWIN è una rete di affiliazione tedesca e funge da interfaccia tra gli esercenti (commercianti) e i partner di vendita (affiliati). Il marketing di affiliazione è una forma di distribuzione supportata da Internet che consente agli operatori commerciali di siti web, noti come commercianti o inserzionisti, di visualizzare pubblicità, che di solito viene remunerata tramite commissioni per i clic o le vendite, sui siti web di terzi, ovvero partner di vendita, noti anche come affiliati o editori. Il commerciante fornisce un mezzo pubblicitario attraverso la rete di affiliazione, ad esempio un banner pubblicitario o un altro mezzo adeguato di pubblicità su Internet, che viene successivamente integrato da un affiliato sul proprio sito web o pubblicizzato attraverso altri canali, come la pubblicità su parole chiave o il marketing via e-mail.
(3) AWIN inserisce un cookie nel sistema informatico dell'interessato. Cosa siano i cookie è già stato spiegato in precedenza. Il cookie di tracciamento di AWIN non memorizza alcun dato personale. Vengono memorizzati solo il numero di identificazione dell'affiliato, ossia del partner che ha segnalato il potenziale cliente, nonché il numero d'ordine del visitatore di un sito web e il materiale pubblicitario cliccato. Lo scopo della memorizzazione di questi dati è quello di elaborare i pagamenti delle commissioni tra un commerciante e l'affiliato, che vengono elaborati tramite la rete di affiliazione, ossia AWIN. L'interessato può, come sopra indicato, impedire in qualsiasi momento l'impostazione dei cookie attraverso il nostro sito web mediante una corrispondente impostazione del browser Internet utilizzato e quindi negare in modo permanente l'impostazione dei cookie. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre ad AWIN di inserire un cookie nel sistema informatico dell'interessato. Inoltre, i cookie già impostati da AWIN possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser Internet o altri programmi software. Le disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati di AWIN sono consultabili all'indirizzo https://www.awin.com/de/rechtliches/privacy-policy.
2. Google Analytics (4)
(1) Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
(2) Google Analytics consente al gestore del sito web di analizzare il comportamento dei visitatori del sito. A tal fine, il gestore del sito web riceve diversi dati di utilizzo, come le visualizzazioni delle pagine, la durata della visita, i sistemi operativi utilizzati e la provenienza dell'utente. Questi dati vengono riassunti in un ID utente e assegnati al rispettivo dispositivo finale del visitatore del sito web.
(3) Con Google Analytics possiamo anche registrare, tra l'altro, i movimenti del mouse e dello scroll e i clic dell'utente. Google Analytics utilizza inoltre diversi approcci di modellazione per integrare i dati raccolti e utilizza tecnologie di apprendimento automatico per l'analisi dei dati. Google Analytics utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell'utente ai fini dell'analisi del suo comportamento (ad es. cookie o fingerprinting del dispositivo). Le informazioni raccolte da Google sull'utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. L'utilizzo di questo servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e del § 25 comma 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
(4) Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
3. Plugin del browser
È possibile impedire la raccolta e l'elaborazione dei propri dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics, consultare l'informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
4. Google-Signale
Utilizziamo i segnali di Google. Quando visitate il nostro sito web, Google Analytics registra, tra l'altro, la vostra posizione, la cronologia delle ricerche, la cronologia di YouTube e i dati demografici (dati dei visitatori). Questi dati possono essere utilizzati per la pubblicità personalizzata con l'aiuto di Google Signal. Se avete un account Google, i dati dei visitatori di Google Signal vengono collegati al vostro account Google e utilizzati per messaggi pubblicitari personalizzati. I dati vengono inoltre utilizzati per compilare statistiche anonime sul comportamento dei nostri utenti.
5. Google Analytics E-Commerce-Misurazione
Questo sito web utilizza la funzione “misurazione e-commerce” di Google Analytics. Con l'aiuto della misurazione dell'e-commerce, l'operatore del sito web può analizzare il comportamento di acquisto dei visitatori del sito per migliorare le proprie campagne di marketing online. Vengono registrate informazioni quali gli ordini effettuati, il valore medio degli ordini, i costi di spedizione e il tempo trascorso dalla visualizzazione all'acquisto di un prodotto. Questi dati possono essere riassunti da Google con un ID di transazione assegnato al rispettivo utente o al suo dispositivo.
6. Google Optimize
(1) Il gestore del sito web utilizza Google Optimize. Google Optimize è un programma di ottimizzazione di Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
(2) Google Optimize analizza l'utilizzo di diverse varianti del sito web in modo da poter adattare la facilità d'uso in base al comportamento degli utenti del sito. Google Optimize è uno strumento integrato in Google Analytics e utilizza i cookie. L'indirizzo IP così ricevuto viene anonimizzato subito dopo l'elaborazione. In casi eccezionali, l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì criptato. L'indirizzo IP trasmesso non viene unito ad altri dati di Google. È possibile impedire la memorizzazione dei cookie mediante un'apposita impostazione del browser.
(3) Tuttavia, desideriamo sottolineare che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni del nostro sito web. L'utilizzo di questo servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e del §25 comma 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
7. Google Ads
(1) Il gestore del sito web utilizza Google Ads. Google Ads è un programma di pubblicità online di Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
(2) Google Ads ci consente di visualizzare annunci pubblicitari nel motore di ricerca Google o su siti web di terzi quando l'utente inserisce determinati termini di ricerca in Google (keyword targeting). Inoltre, è possibile visualizzare annunci mirati in base ai dati dell'utente disponibili su Google (ad es. dati sulla posizione e interessi) (targeting per gruppi target). In qualità di gestori del sito web, possiamo valutare questi dati dal punto di vista quantitativo analizzando, ad esempio, quali termini di ricerca hanno portato alla visualizzazione dei nostri annunci e quanti annunci hanno portato ai relativi clic.
(3) L'utilizzo di questo servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e del §25 comma 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Il trasferimento dei dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://policies.google.com/privacy/frameworks e https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
8. Google Conversion-Tracking
(1) Questo sito web utilizza il Conversion Tracking di Google. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
(2) Con l'aiuto del conversion tracking di Google, Google e noi possiamo riconoscere se l'utente ha compiuto determinate azioni. Ad esempio, possiamo analizzare quali pulsanti del nostro sito web sono stati cliccati con una certa frequenza e quali prodotti sono stati visualizzati o acquistati con particolare frequenza. Queste informazioni vengono utilizzate per creare statistiche di conversione. Scopriamo il numero totale di utenti che hanno cliccato sui nostri annunci e quali azioni hanno compiuto. Non riceviamo alcuna informazione che ci consenta di identificare personalmente l'utente. Google stesso utilizza i cookie o tecnologie di riconoscimento comparabili per l'identificazione.
(3) L'utilizzo di questo servizio si basa sul consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e del §25 comma 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sul Conversion Tracking di Google sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
9. Google Remarketing
(1) Questo sito web utilizza le funzioni di Google Analytics Remarketing. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
(2) Google Remarketing analizza il comportamento dell'utente sul nostro sito web (ad es. cliccando su determinati prodotti) per classificarlo in determinati gruppi target pubblicitari e mostrargli quindi messaggi pubblicitari adeguati quando visita altre offerte online (remarketing o retargeting). Inoltre, i gruppi target pubblicitari creati con Google Remarketing possono essere collegati alle funzioni cross-device di Google. In questo modo, i messaggi pubblicitari personalizzati e basati sugli interessi che sono stati adattati all'utente in base al suo precedente utilizzo e al suo comportamento di navigazione su un dispositivo finale (ad es. un telefono cellulare) possono essere visualizzati anche su un altro dispositivo finale (ad es. un tablet o un PC).Se si dispone di un account Google, è possibile opporsi alla pubblicità personalizzata al seguente link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
(3) L'utilizzo di questo servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR e del §25 par. 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni e le disposizioni sulla protezione dei dati sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google all'indirizzo: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
(4) Tra le altre cose, utilizziamo il customer matching di Google Remarketing per creare gruppi target. In questo caso, trasferiamo a Google determinati dati dei clienti (ad es. indirizzi e-mail) dai nostri elenchi clienti. Se i clienti in questione sono utenti di Google e hanno effettuato l'accesso al loro account Google, verranno mostrati loro messaggi pubblicitari adatti all'interno della rete di Google (ad esempio su YouTube, Gmail o nel motore di ricerca).
10. Google Campaign Manager
(1) Questo sito web utilizza anche lo strumento di marketing online Campaign Manager di Google, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
(2) Campaign Manager utilizza i cookie per visualizzare annunci pubblicitari rilevanti per gli utenti, per migliorare i rapporti sulle prestazioni delle campagne o per evitare che un utente veda gli stessi annunci più di una volta. Google utilizza un ID cookie per registrare quali annunci vengono visualizzati in quale browser e può quindi impedire che vengano visualizzati più di una volta. Inoltre, Campaign Manager può utilizzare gli ID dei cookie per registrare le cosiddette conversioni legate alle richieste di annunci. Ciò avviene, ad esempio, quando un utente vede un annuncio di Campaign Manager e successivamente visita il sito web della società pubblicitaria utilizzando lo stesso browser e vi effettua un acquisto.
(3) Grazie agli strumenti di marketing utilizzati, il vostro browser stabilisce automaticamente una connessione diretta con il server di Google. Non abbiamo alcuna influenza sulla portata e sull'ulteriore utilizzo dei dati raccolti da Google attraverso l'uso di questo strumento e pertanto vi informiamo in base al nostro livello di conoscenza: integrando il Campaign Manager, Google riceve l'informazione che avete visitato la parte corrispondente del nostro sito web o che avete cliccato su un nostro annuncio. Se siete registrati a un servizio Google, Google può assegnare la visita al vostro account. Anche se non siete registrati con Google o non avete effettuato l'accesso, è possibile che Google scopra il vostro indirizzo IP e lo memorizzi.
(4) Inoltre, i cookie utilizzati dal Campaign Manager (ad esempio, DoubleClick o Floodlight) ci consentono di capire se l'utente esegue determinate azioni sul nostro sito web dopo che ha avuto accesso o cliccato su una delle nostre pubblicità display/video su Google o su un'altra piattaforma tramite il Campaign Manager (monitoraggio delle conversioni). Il Campaign Manager utilizza questo cookie per comprendere i contenuti con cui avete interagito sui nostri siti web, al fine di potervi inviare in seguito pubblicità mirate.
(5) L'utilizzo di questo servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e 25 comma 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni su Campaign Manager sono disponibili all'indirizzo https://marketingplatform.google.com/about/enterprise/ e sulla protezione dei dati di Google in generale: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google ha aderito al Data Privacy Framework Programme ed è certificata: https://www.dataprivacyframework.gov/s/.
11. Google Display & Video 360
(1) Su questo sito web utilizziamo lo strumento Display & Video 360 di Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, che raccoglie dati a scopo di analisi, marketing e ottimizzazione e ci aiuta a migliorare le nostre misure di marketing e il nostro sito web.
(2) I dati raccolti vengono utilizzati da Display & Video 360 per collegare i contatti pubblicitari e i clic sugli annunci con il conseguente utilizzo del nostro sito web. In questo modo possiamo determinare se gli utenti di Internet che hanno visto i nostri annunci pubblicitari visitano il nostro sito web o a quali prodotti sono interessati. Questo ci aiuta a utilizzare il nostro budget pubblicitario in modo più efficiente. I dati raccolti possono anche essere utilizzati da noi per fornire annunci pubblicitari basati sugli interessi degli utenti (ad esempio, sui prodotti visualizzati).
(3) Per la raccolta dei dati vengono utilizzati numeri di identificazione online pseudonimi (come ID cookie o indirizzi IP). Non vengono memorizzati dati univoci relativi all'utente, come nome o indirizzo. Tutti gli ID utilizzati ci consentono semplicemente di riconoscere il dispositivo finale e il browser Internet dell'utente. I dati raccolti non saranno utilizzati da noi per identificare personalmente l'utente del nostro sito web senza il suo consenso separato.
(4) Desideriamo sottolineare che Google può collegare la visita a questo sito web con i dati registrati degli utenti che si sono registrati presso Google. Per sapere esattamente cosa fa Google con i vostri dati, consultate le pagine di Google sulla protezione dei dati, cliccando sul seguente link: https://privacy.google.de/intl/de/take-control.html?categories_activeEl=sign-in.
(5) L'utilizzo di questo servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e 25 comma 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Google ha aderito al Data Privacy Framework Programme ed è certificata: https://www.dataprivacyframework.gov/s/
12. Amazon Advertising

Il nostro sito web utilizza Amazon Advertising, un servizio pubblicitario di Amazon Web Services, Inc, 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, USA. Amazon Advertising ci consente di inserire pubblicità mirata per i nostri prodotti o servizi sia sulle piattaforme Amazon che su siti web esterni. Possono essere trattati i seguenti dati:

  • Indirizzo IP
  • informazioni sul dispositivo
  • dati del browser
  • Dati del flusso di clic
  • Cronologia delle ricerche su Amazon
  • Cronologia degli acquisti (se disponibile)

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://aws.amazon.com/it/blogs/security/aws-gdpr-data-processing-addendum/.

L'utilizzo si basa sul nostro legittimo interesse a soddisfare le vostre richieste nel modo più semplice possibile (art. 6 par. 1 lett. f GDPR). Se è stato richiesto un consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. a GDPR. 6 (1) lit. a GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Amazon è inoltre certificata ai sensi del Data Privacy Framework (DPF) UE-USA. Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti per garantire la conformità agli standard europei di protezione dei dati per il trattamento dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati.

Poiché le due parti sono entità legali separate e i clienti appartengono a società diverse, non dovrebbero essere unite.

13. Microsoft Advertising
(1) Utilizziamo le tecnologie descritte di seguito da Microsoft Ireland Operations Ltd, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlanda (“Microsoft”). L'elaborazione dei dati avviene sulla base di un accordo tra soggetti congiuntamente responsabili ai sensi dell'art. 26 del GDPR. Le informazioni raccolte automaticamente dalle tecnologie Microsoft sull'utilizzo del nostro sito web da parte dell'utente vengono solitamente trasferite a un server di Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA e lì memorizzate. Non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea per gli Stati Uniti. La nostra collaborazione si basa sulle clausole standard di protezione dei dati della Commissione Europea.
(2) Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Microsoft sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Microsoft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
(3) Per scopi pubblicitari nei risultati di ricerca di Bing, Yahoo e MSN e su siti web di terzi, quando visitate il nostro sito web viene impostato il cosiddetto Microsoft Advertising Remarketing Cookie, che consente automaticamente la pubblicità basata sugli interessi raccogliendo ed elaborando dati (indirizzo IP, ora della visita, informazioni sul dispositivo e sul browser e informazioni sull'utilizzo del nostro sito web) e mediante un ID cookie pseudonimo e in base alle pagine visitate.
(4) Per l'analisi del sito web e il tracciamento degli eventi, utilizziamo l'Universal Event Tracking (UET) di Microsoft Advertising per misurare il comportamento di utilizzo successivo dell'utente che ha raggiunto il nostro sito web tramite una pubblicità di Microsoft Advertising e creare profili di utilizzo utilizzando pseudonimi. A tal fine possono essere utilizzati cookie e raccolti dati (indirizzo IP, ora della visita, informazioni sul dispositivo e sul browser, nonché informazioni sull'utilizzo del nostro sito web in base a eventi da noi specificati, come la visita di un sito web o l'iscrizione a una newsletter), a partire dai quali vengono creati profili di utilizzo utilizzando pseudonimi.
(5) Se è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR e del §25 par. 1 TTDSG, nella misura in cui il consenso comprende la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo terminale dell'utente (ad es. impronte digitali del dispositivo) ai sensi del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
14. Facebook Pixel
(1) Questo sito web utilizza il pixel di azione dei visitatori di Facebook per misurare le conversioni. Il fornitore di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. Tuttavia, secondo Facebook, i dati raccolti vengono trasferiti anche negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi. Ciò consente di tracciare il comportamento dei visitatori del sito dopo che sono stati reindirizzati al sito web del fornitore cliccando su un annuncio di Facebook. Ciò consente di valutare l'efficacia degli annunci di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato e di ottimizzare le future misure pubblicitarie.
(2) I dati raccolti sono anonimi per noi, in quanto gestori di questo sito web; non possiamo trarre alcuna conclusione sull'identità degli utenti. Tuttavia, i dati vengono memorizzati ed elaborati da Facebook in modo che sia possibile un collegamento al rispettivo profilo utente e che Facebook possa utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari in conformità con l'Informativa sull'utilizzo dei dati di Facebook. Ciò consente a Facebook di inserire annunci pubblicitari sulle pagine di Facebook e al di fuori di Facebook. Questo utilizzo dei dati non può essere influenzato da noi in quanto gestori del sito.
(3) L'utilizzo di questo servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR e del §25 par. 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Il trasferimento dei dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
(4) Nella misura in cui i dati personali vengono raccolti sul nostro sito web con l'aiuto dello strumento qui descritto e trasmessi a Facebook, noi e Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda siamo congiuntamente responsabili di questo trattamento dei dati (art. 26 GDPR). La responsabilità congiunta è limitata esclusivamente alla raccolta dei dati e al loro trasferimento a Facebook. Il trattamento effettuato da Facebook dopo la trasmissione non rientra nella responsabilità congiunta. Gli obblighi che ci competono congiuntamente sono stati definiti in un accordo sul trattamento congiunto. Il testo dell'accordo è disponibile all'indirizzo: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. In base a questo accordo, siamo responsabili di fornire le informazioni sulla protezione dei dati quando si utilizza lo strumento di Facebook e dell'implementazione sicura dello strumento sul nostro sito web in conformità con la legge sulla protezione dei dati. Facebook è responsabile della sicurezza dei dati dei prodotti Facebook. Potete far valere i diritti degli interessati (ad es. richieste di informazioni) sui dati elaborati da Facebook direttamente presso Facebook. Se fate valere i vostri diritti presso di noi, siamo obbligati a trasmetterli a Facebook. Ulteriori informazioni sulla protezione della privacy sono disponibili nelle informazioni sulla protezione dei dati di Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
(5) È inoltre possibile disattivare la funzione di remarketing “Custom Audiences” nelle impostazioni per le inserzioni su https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Per farlo è necessario aver effettuato l'accesso a Facebook.
15. Facebook Custom Audiences
(1) Utilizziamo Facebook Custom Audiences. Il fornitore di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.
(2) Quando visitate o utilizzate i nostri siti web e le nostre app, usufruite delle nostre offerte gratuite o a pagamento, ci trasmettete dati o interagite con i contenuti Facebook della nostra azienda, raccogliamo i vostri dati personali. Se ci date il vostro consenso all'utilizzo di Facebook Custom Audiences, trasmetteremo questi dati a Facebook, che potrà utilizzarli per visualizzare annunci pubblicitari su misura per voi. Inoltre, i vostri dati possono essere utilizzati per definire gruppi target (lookalike audiences).
(3) Facebook elabora questi dati come nostro incaricato. I dettagli sono riportati nell'accordo con gli utenti di Facebook: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience. L'utilizzo di questo servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e del §25 comma 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Il trasferimento dei dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience e https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.
16. TikTok Pixel
(1) Sul nostro sito web utilizziamo il Pixel di TikTok. Il Pixel di TikTok è uno strumento pubblicitario di TikTok dei due fornitori: TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublino, D02 T380, Irlanda, e TikTok Information Technologies UK Limited, WeWork, 125 Kingsway, Londra, WC2B 6NH, Regno Unito (di seguito entrambi indicati congiuntamente come “TikTok”).
(2) Il pixel di TikTok è un frammento di codice JavaScript che ci consente di comprendere e tracciare le attività dei visitatori del nostro sito web. Il pixel di TikTok raccoglie ed elabora informazioni sui visitatori del nostro sito web o sui dispositivi da loro utilizzati (i cosiddetti dati sugli eventi). I dati sugli eventi raccolti tramite il pixel di TikTok vengono utilizzati per indirizzare i nostri annunci pubblicitari e per migliorare la distribuzione degli annunci e la pubblicità personalizzata. A tal fine, i dati sugli eventi raccolti sul nostro sito web tramite il pixel di TikTok vengono trasmessi a TikTok.
(3) Alcuni di questi dati sugli eventi sono informazioni memorizzate sul dispositivo in uso. Inoltre, il TikTok Pixel utilizza anche i cookie per memorizzare le informazioni sul dispositivo utilizzato dall'utente. Tale memorizzazione di informazioni da parte del TikTok Pixel o l'accesso a informazioni già memorizzate sul dispositivo dell'utente avviene solo con il suo consenso. L'utilizzo di questo servizio si basa sul consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR e del §25 par. 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
(4) La raccolta e la trasmissione dei dati degli eventi viene effettuata da noi e da TikTok in qualità di contitolari del trattamento ai sensi dell'art. 26 del GDPR. Abbiamo stipulato un accordo con TikTok sul trattamento in qualità di contitolari, che stabilisce la ripartizione degli obblighi di protezione dei dati tra noi e TikTok. In questo accordo, noi e TikTok abbiamo concordato, tra l'altro, che siamo responsabili di fornire all'utente tutte le informazioni ai sensi degli artt. 13 e 14 del GDPR sul trattamento congiunto dei dati personali; che TikTok è responsabile di consentire i diritti degli interessati ai sensi degli artt. 15-20 del GDPR in relazione ai dati personali memorizzati da Facebook Ireland dopo il trattamento congiunto. È possibile accedere all'accordo stipulato tra noi e TikTok all'indirizzo https://ads.tiktok.com/i18n/official/article?aid=300871706948451871. TikTok è l'unico responsabile del trattamento dei dati degli eventi trasmessi dopo la trasmissione. Per ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali da parte di TikTok, compresa la base giuridica su cui TikTok si basa e le modalità di esercizio dei propri diritti nei confronti di TikTok, si prega di consultare l'informativa sui dati di TikTok all'indirizzo https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de-DE.
17. Outbrain-Pixel
(1) Sul nostro sito web, per la misurazione delle conversioni, vengono utilizzati un pixel del visitatore e i cookie di Outbrain Inc., 39 West 13th Street, 3rd floor, New York, NY 10011, USA, nell'ambito del vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. a. GDPR sul nostro sito web per la misurazione delle conversioni. Ciò consente di tracciare il comportamento degli utenti dopo che sono stati reindirizzati al sito web del fornitore cliccando su un annuncio Outbrain. Questo processo viene utilizzato per valutare l'efficacia degli annunci Outbrain a fini statistici e di ricerca di mercato e può contribuire a ottimizzare le misure pubblicitarie future. I dati raccolti sono anonimi e non ci permettono di trarre conclusioni sull'identità dell'utente.
(2) Tutte le informazioni sul trattamento dei dati da parte di Outbrain sono contenute nell'informativa sulla privacy di Taboola, disponibile all'indirizzo http://www.outbrain.com/de/legal/privacy. È inoltre possibile trovare un elenco di tutti i cookie utilizzati da Outbrain al seguente link: https://www.outbrain.com/privacy/cookies/. Se si desidera visualizzare o personalizzare il proprio profilo di interesse Outbrain, cliccare sul seguente link: https://my.outbrain.com/recommendations-settings/home.
(3) Abbiamo stipulato un contratto per l'elaborazione degli ordini ai sensi dell'art. 28 GDPR con il fornitore di cui sopra. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che il fornitore tratterà i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità alle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.
18. Taboola-Pixel
(1) Sul nostro sito web vengono utilizzati un pixel visitatore e i cookie di Taboola Inc, 28 West 23rd St., 5th fl., New York, NY 10010, USA per la misurazione delle conversioni nell'ambito del vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. a. GDPR sul nostro sito web per la misurazione delle conversioni. Ciò consente di tracciare il comportamento degli utenti dopo che sono stati reindirizzati al sito web del fornitore cliccando su un annuncio Taboola. Questo processo viene utilizzato per valutare l'efficacia degli annunci Taboola a fini statistici e di ricerca di mercato e può contribuire a ottimizzare le misure pubblicitarie future. I dati raccolti sono anonimi e non ci permettono di trarre conclusioni sull'identità dell'utente.
(2) Tutte le informazioni sul trattamento dei dati da parte di Taboola sono contenute nell'informativa sulla privacy di Taboola, disponibile all'indirizzo https://www.taboola.com/de/privacy-policy.
(3) Abbiamo stipulato un contratto per l'elaborazione degli ordini ai sensi dell'art. 28 GDPR con il fornitore di cui sopra. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che il fornitore tratterà i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità alle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.
D. Modulo di contatto
(1) In caso di contatto con noi (ad es. tramite modulo di contatto, e-mail, telefono o social media), i dati inviati dalla persona richiedente saranno elaborati nella misura necessaria per rispondere alla richiesta di contatto e alle misure eventualmente richieste e memorizzati sui nostri server come parte del backup dei dati. I vostri dati saranno utilizzati da noi solo per elaborare la vostra richiesta. I vostri dati saranno trattati in modo strettamente confidenziale. Non verranno trasmessi a terzi.
(2) Le richieste di contatto vengono soddisfatte nell'ambito di rapporti contrattuali o precontrattuali, al fine di adempiere ai nostri obblighi contrattuali o di rispondere a richieste (pre)contrattuali e altrimenti sulla base di interessi legittimi nel rispondere alle richieste.
(3) Tipi di dati trattati: dati di inventario (ad es. nomi, indirizzi), dati di contatto (ad es. e-mail, numeri di telefono), dati di contenuto (ad es. inserimenti in moduli online).
(4) Soggetti interessati: Partner di comunicazione.
(5) Finalità del trattamento: Richieste di contatto e comunicazione.
(6) Basi giuridiche: adempimento del contratto e richieste precontrattuali (art. 6 par. 1 lett. b. GDPR), interessi legittimi (art. 6 par. 1 lett. f. GDPR).
E. Conto cliente
(1) I partner contrattuali possono creare un account all'interno della nostra offerta online (ad es. account cliente o utente, in breve “account cliente”). Se è richiesta la registrazione di un account cliente, i partner contrattuali saranno informati di ciò e delle informazioni necessarie per la registrazione. Gli account cliente non sono pubblici e non possono essere indicizzati dai motori di ricerca. Nell'ambito del processo di registrazione e dei successivi accessi e utilizzi dell'account cliente, memorizziamo gli indirizzi IP dei clienti insieme agli orari di accesso, al fine di poter comprovare la registrazione e prevenire eventuali abusi dell'account cliente.
(2) Se i clienti hanno cancellato il loro account cliente, i dati relativi all'account cliente saranno cancellati, a meno che la loro conservazione non sia richiesta per motivi legali. È responsabilità del cliente eseguire il backup dei propri dati quando l'account cliente viene cancellato.
F. Negozio e commercio elettronico
(1) Trattiamo i dati dei nostri clienti per consentire loro di scegliere, acquistare o ordinare i prodotti, le merci e i servizi associati selezionati, nonché il pagamento e la consegna o l'adempimento degli stessi. Se necessario per l'evasione di un ordine, ci avvaliamo di fornitori di servizi, in particolare di società postali, di spedizione e di trasporto, per effettuare la consegna o l'evasione per i nostri clienti. Utilizziamo i servizi di banche e fornitori di servizi di pagamento per elaborare le transazioni di pagamento. I dati richiesti sono indicati come tali nell'ambito dell'ordine o di un processo di acquisto analogo e comprendono le informazioni necessarie per la consegna o la fornitura e la fatturazione, nonché i dati di contatto per poter tenere eventuali consultazioni.
(2) Tipi di dati trattati: dati di inventario (ad es. nomi, indirizzi), dati di pagamento (ad es. coordinate bancarie, fatture, cronologia dei pagamenti), dati di contatto (ad es. e-mail, numeri di telefono), dati contrattuali (ad es. oggetto del contratto, durata, categoria di clienti), dati di utilizzo (ad es. siti web visitati, interesse per i contenuti, orari di accesso), dati meta/comunicativi (ad es. informazioni sul dispositivo, indirizzi IP).
(3) Soggetti interessati: Interessati, partner commerciali e contrattuali, clienti.
(4) Finalità del trattamento: Fornitura di servizi contrattuali e assistenza ai clienti, richieste di contatto e comunicazione, Procedure d'ufficio e organizzative, Gestione e risposta alle richieste di informazioni, Misure di sicurezza, Conversion tracking (misurazione dell'efficacia delle attività di marketing), Marketing basato sugli interessi e comportamentale, Profilazione (creazione di profili utente).
(5) Basi giuridiche: adempimento del contratto e richieste precontrattuali (Art. 6 Par. 1 S. 1 lit. b. GDPR), Obbligo legale (Art. 6 Par. 1 S. 1 lit. c. GDPR), Interessi legittimi (Art. 6 Par. 1 S. 1 lit. f. GDPR).
1. Acquisto di beni
(1) Se siete già nostri clienti e dovete interrompere il processo durante una nuova procedura d'ordine o non riuscite a completare l'acquisto, dopo un certo periodo di tempo vi ricorderemo via e-mail o SMS gli articoli che avete inserito nel vostro carrello, in modo che non dobbiate rimetterli insieme (“Carrello abbandonato”) o vi invieremo un messaggio con gli articoli che avete visualizzato (“Sfoglia abbandonata”). A tal fine utilizziamo i cookie. Ulteriori informazioni sull'uso dei cookie sono disponibili nella sezione 3.1.2 (“Cookie, pixel di tracciamento e strumenti”).
(2) La base giuridica per l'invio delle notifiche è l'articolo 7 (3) UWG. È possibile opporsi all'invio di notifiche in qualsiasi momento, ad esempio contattandoci tramite il link corrispondente nell'e-mail ricevuta.
G. Pubblicità diretta
1. informazioni sul cliente
(1) A meno che l'utente non si sia opposto, utilizziamo l'indirizzo e-mail e il numero di telefono cellulare forniti dall'utente al momento dell'acquisto di prodotti o servizi per inviargli pubblicità elettronica di prodotti o servizi propri simili a quelli che ha già acquistato o utilizzato da noi. A tal fine, utilizziamo il vostro indirizzo e-mail, il numero di cellulare, il nome e la cronologia degli ordini per inviarvi informazioni su prodotti che potrebbero interessarvi in base ai vostri ultimi ordini. La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 comma 1 lett. F GDPR e l'art. 7 comma 3 UWG.
(2) Potete opporvi a questo trattamento in qualsiasi momento ai sensi dell'art. 21 par. 2 GDPR, ad esempio contattandoci tramite il link corrispondente nell'e-mail ricevuta o inviando un'e-mail a service@esn.com.
2. Newsletter
(1) Sul nostro sito web è possibile registrarsi alla nostra newsletter. Dopo la registrazione, vi informeremo regolarmente via e-mail e SMS sulle nostre offerte (ad esempio, promozioni, nuovi prodotti, riassortimenti e concorsi).
(2) Inoltre, dopo un certo periodo di tempo, vi verranno ricordati via e-mail e SMS gli articoli che avete inserito nel vostro carrello e il cui ordine avete dovuto interrompere o il cui acquisto non avete potuto completare.
(3) Per iscriversi alla newsletter è necessario un indirizzo e-mail o un numero di cellulare valido. Per verificare il vostro indirizzo e-mail, riceverete prima un'e-mail di registrazione, che dovrete confermare tramite il link. Per verificare il numero di cellulare, l'utente riceverà un SMS di registrazione, che dovrà confermare tramite il link (double opt-in). Se vi iscrivete alla newsletter sul nostro sito web, trattiamo i dati personali come l'indirizzo e-mail e il numero di cellulare sulla base del vostro consenso. Il fondamento giuridico del trattamento si basa sul rt. 6 comma 1 sottopara 1 lit. a GDPR.
(4) È possibile annullare l'iscrizione alla nostra newsletter in qualsiasi momento, ad esempio contattandoci tramite il link corrispondente nell'e-mail ricevuta o inviando un'e-mail all'indirizzo service@esn.com.
3. Typeform
(1) Utilizziamo Typeform di TYPEFORM SL, C/Bac de Roda, 163 (Local), 08018 Barcellona Spagna (Typeform) per la nostra registrazione alla newsletter B2B e per la sfida ai clienti. Questo ci consente di fornirvi un modo semplice per contattarci. A tal fine, condividiamo con Typeform i seguenti dati personali: Indirizzo e-mail.
(2) Typeform è il destinatario dei vostri dati personali e agisce come incaricato del trattamento per noi. Il trattamento dei dati specificati in questa sezione non è richiesto dalla legge o dal contratto. Senza il vostro consenso e la trasmissione dei vostri dati personali, non possiamo fornirvi la newsletter. I dati saranno conservati esclusivamente ai fini dell'iscrizione alla newsletter.
(3) Inoltre, Typeform raccoglie i seguenti dati personali con l'aiuto dei cookie: Informazioni sul vostro dispositivo finale (indirizzo IP, informazioni sul dispositivo, sistema operativo, impostazioni del browser). Inoltre, vengono raccolti i dati di utilizzo, come la data e l'ora di utilizzo del modulo. Typeform necessita di questi dati per garantire la visualizzazione e la funzionalità del sito web. Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo: https://help.typeform.com/hc/en-us/articles/360029581691-What-happens-to-my-dat
(4) La base giuridica di questo trattamento è il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Potete revocare il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali in qualsiasi momento. La revoca può essere effettuata tramite le opzioni di contatto fornite. I vostri dati saranno trattati fino a quando sarà disponibile il relativo consenso. La dichiarazione di revoca non pregiudica la legalità del trattamento effettuato finora.
4. fornitore di servizi
(1) Utilizziamo CleverReach per inviare informazioni e newsletter ai clienti. Il fornitore è CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Germania (di seguito “CleverReach”). CleverReach è un servizio che può essere utilizzato per organizzare e analizzare l'invio di newsletter. I dati inseriti dall'utente ai fini della ricezione della newsletter (ad esempio, l'indirizzo e-mail) vengono memorizzati sui server di CleverReach in Germania o in Irlanda.
(2) Inoltre, utilizziamo Klaviyo per inviare informazioni ai clienti e newsletter e integriamo componenti sul nostro sito web a tale scopo. Il fornitore è Klaviyo, Inc, 125 Summer St Floor 6, Boston, MA 02111, Stati Uniti (di seguito “Klaviyo”). Klaviyo fornisce software di automazione del marketing per servizi e prodotti di marketing, tra cui SEO e creazione di contenuti, gestione dei lead, newsletter, marketing via e-mail e SMS e analisi web.
(3) Klaviyo utilizza i cookie e altre tecnologie del browser per analizzare il comportamento degli utenti e identificarli. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l'altro, per compilare rapporti sull'attività del sito web e per fornire ai clienti comunicazioni personalizzate (ad esempio, promemoria di acquisti non completati, informazioni sui prodotti che i clienti hanno visualizzato, ecc.) Inoltre, Klaviyo viene utilizzato per memorizzare e trasmettere i dati inseriti nei moduli utilizzando i cookie, compreso il vostro indirizzo IP. In questo caso, i vostri dati saranno trasmessi a Klaviyo.
(4) I dati inseriti per l'iscrizione alla newsletter (ad esempio l'indirizzo e-mail) saranno memorizzati sui server di Klaviyo negli Stati Uniti.
(5) I dati forniti dall'utente ai fini dell'iscrizione saranno memorizzati da noi fino a quando l'utente non si cancella dalla nostra newsletter o dal fornitore di servizi e cancellati dalla lista di distribuzione dopo la cancellazione. I dati memorizzati da noi per altri scopi rimangono inalterati.
5. Analisi di CleverReach e Klaviyo
(1) Le informazioni sui nostri clienti e le newsletter inviate con CleverReach e Klaviyo ci consentono di analizzare il comportamento dei destinatari. Utilizziamo queste possibilità per migliorare la vostra esperienza di acquisto, inviandovi pubblicità personalizzata più utile e pertinente per voi.
(2) CleverReach può essere utilizzato per analizzare, tra le altre cose, il numero di destinatari che hanno aperto un messaggio e la frequenza con cui è stato cliccato un link. Il monitoraggio delle conversioni può essere utilizzato anche per analizzare se un'azione predefinita (ad esempio l'acquisto di un prodotto su questo sito web) è avvenuta dopo aver cliccato su un link. Ulteriori informazioni sull'analisi dei dati delle newsletter di CleverReach sono disponibili all'indirizzo: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.
(3) Quando l'utente apre un'e-mail inviata da Klaviyo, un file contenuto nell'e-mail (noto come web beacon) si collega ai server di Klaviyo negli Stati Uniti. In questo modo è possibile determinare se un messaggio di newsletter è stato aperto e quali link, se presenti, sono stati cliccati. Vengono inoltre raccolte informazioni tecniche (ad es. ora di accesso, indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo). Queste informazioni non possono essere attribuite al rispettivo destinatario della newsletter. Vengono utilizzate esclusivamente per l'analisi statistica delle campagne di newsletter. Ulteriori informazioni sull'analisi dei dati da parte di Klaviyo sono disponibili all'indirizzo: https://www.klaviyo.com/features/reporting. Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.klaviyo.com/legal/dpa
(4) L'elaborazione dei dati si basa sul consenso dell'utente (art. 6 par. 1 lett. a GDPR). È possibile revocare tale consenso in qualsiasi momento cancellando la propria iscrizione alla newsletter. La legalità delle operazioni di trattamento dei dati già avvenute rimane inalterata dalla cancellazione.
(5) Se non si desidera essere analizzati da CleverReach o Klaviyo, è necessario annullare l'iscrizione alla newsletter. A tal fine, forniamo un link corrispondente in ogni messaggio di newsletter.
(6) Dopo la cancellazione dall'elenco di distribuzione della newsletter, l'indirizzo e-mail dell'utente può essere memorizzato da noi o dal fornitore di servizi di newsletter in una lista nera, se ciò è necessario per evitare invii futuri. I dati della lista nera saranno utilizzati solo a questo scopo e non saranno uniti ad altri dati. Questo serve sia al vostro interesse sia al nostro interesse di adempiere ai requisiti di legge per l'invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR). La memorizzazione nella blacklist non è limitata nel tempo. Potete opporvi alla memorizzazione se i vostri interessi prevalgono sul nostro legittimo interesse. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare le politiche sulla privacy di CleverReach all'indirizzo: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/ e di Klaviyo all'indirizzo https://www.klaviyo.com/legal/privacy-notice.
(7) Abbiamo stipulato un contratto di trattamento dei dati (DPA) ai sensi dell'art. 28 del GDPR con il fornitore di cui sopra. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che il fornitore elabori i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità alle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.
6. Ablyft
(1) Nel nostro negozio utilizziamo ABlyft. ABlyft è un servizio fornito da Conversion Expert GmbH, Zeppelinring 52c, 24146 Kiel, Germania.
(2) ABlyft è uno strumento utilizzato per i test A/B e multivariati. ABlyft raccoglie informazioni sul comportamento degli utenti al fine di migliorare la facilità d'uso del sito web. Nessun dato personale viene memorizzato o trasmesso alla piattaforma. I dati vengono anonimizzati e conservati in forma aggregata.
(3) L'utilizzo di questo strumento di analisi si basa sull'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti per ottimizzare il proprio sito web e la propria pubblicità. Se è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR e 25 cpv. 1 TTDSG, nella misura in cui il consenso comprende la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo finale dell'utente (ad es. fingerprinting del dispositivo) ai sensi del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
(4) Le informazioni sul trattamento dei dati da parte di ABlyft sono disponibili qui: https://ablyft.com/de/features/datenschutz-privatsphaere
7. Pubblicità postale
(1) Utilizziamo il vostro indirizzo in conformità a tutte le disposizioni di legge per l'invio di pubblicità postale (pubblicità postale).
(2) La base giuridica è il nostro legittimo interesse alla pubblicità diretta ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f in combinato disposto con il considerando 47 GDPR. Se è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Norme più specifiche possono essere comunicate all'utente nell'ambito della raccolta dei dati e prevalgono sul presente regolamento.
(3) Il vostro indirizzo rimarrà presso di noi fino a quando lo scopo del trattamento dei dati non sarà più valido. In caso di richiesta giustificata di cancellazione o di revoca del consenso alla pubblicità postale, i vostri dati saranno cancellati, a meno che non vi siano altri motivi legalmente consentiti per la conservazione dei vostri dati personali (ad esempio, periodi di conservazione previsti dal diritto fiscale o commerciale); in quest'ultimo caso, la cancellazione avverrà dopo che tali motivi non saranno più validi.
(4) Per l'invio dei nostri mailing utilizziamo il seguente fornitore di servizi:
Deutsche Post Dialog Solutions GmbH
Charles-de-Gaulle-Str. 20
D-53113 Bonn
(5) Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini (AVV) con il suddetto fornitore. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che il fornitore tratti i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità alle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.
H. Richieste di valutazione
(1) Se avete ordinato un prodotto nel nostro negozio, vi chiederemo per e-mail e per SMS se siete soddisfatti del vostro ordine e dei prodotti, a meno che non vi siate opposti in precedenza. Per inviarvi questa richiesta, utilizziamo l'indirizzo e-mail e il numero di cellulare che ci avete fornito. Trattiamo anche il vostro nome, il vostro indirizzo IP e la geolocalizzazione IP utilizzata, nonché le informazioni sul vostro ordine. Il sondaggio sulla soddisfazione dei clienti o il trattamento dei dati descritto si basa sulla base giuridica dell'art. 7 (3) UWG in combinazione con l'art. 6 (1) (f) GDPR. Questo trattamento ha lo scopo di fare pubblicità diretta.
(2) Potete opporvi in qualsiasi momento all'elaborazione e in particolare all'utilizzo del vostro indirizzo e-mail e del vostro numero di cellulare a questo scopo, ai sensi dell'art. 21 par. 2 GDPR, utilizzando l'opzione di opposizione nelle nostre e-mail o inviando un'e-mail all'indirizzo di posta elettronica indicato nella nostra nota legale, senza dover sostenere alcun costo se non i costi di trasmissione secondo le tariffe di base.
1. Yotpo
(3) Se avete effettuato un acquisto su esn.com, potremmo inviarvi un'e-mail per chiedervi di rivedere i prodotti acquistati. A tal fine, utilizziamo il fornitore di servizi YotPo Inc, 400 Lafayette St. Fl. #4, New York, NY 10003, USA (“YotPo”). Yotpo è una piattaforma software-as-a-service business-to-business che ci consente di raccogliere e analizzare il feedback dei nostri clienti attraverso uno strumento di valutazione.
(4) Questo vi permette di condividere la vostra onesta opinione con i nostri clienti nel nostro negozio online. Quando si utilizza lo strumento di valutazione, Yotpo raccoglie l'indirizzo IP pubblico, i dati del dispositivo e del browser e il sito web da cui si utilizza la piattaforma di valutazione. Vengono raccolti il nome, l'indirizzo e-mail, le informazioni sull'ordine e le recensioni. La base giuridica per il trattamento dei dati da parte di Yotpo è l'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Maggiori dettagli sono disponibili nella sezione Richieste di valutazione della nostra informativa sulla privacy.
(5) Nell'ambito del nostro programma “refer-a-friend”, inviamo a Yotpo i dati per il confronto delle frodi. In questo modo si evitano abusi e frodi nel nostro programma.
(6) Abbiamo stipulato con Yotpo un contratto di elaborazione degli ordini ai sensi dell'art. 28 par. 3 GDPR e siamo convinti che Yotpo abbia adottato misure tecniche e organizzative adeguate che soddisfano i requisiti del GDPR e garantiscono la protezione dei vostri diritti. Pertanto, Yotpo tratta i vostri dati solo in conformità alle nostre precise istruzioni e non per scopi propri.
(7) Esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea per gli Stati Uniti, a condizione che le aziende siano certificate nell'ambito del Data Privacy Framework Programme. Yotpo è stato certificato in conformità al DPF e pertanto soddisfa i requisiti di protezione dei dati.
(8) Per ulteriori informazioni al riguardo, consultare l'informativa sulla privacy all'indirizzo www.yotpo.com/privacypolicy.
I. Analisi economiche e ricerche di mercato
(1) Per motivi commerciali e per individuare le tendenze del mercato e i desideri dei partner contrattuali e degli utenti, analizziamo i dati in nostro possesso relativi a transazioni commerciali, contratti, richieste, ecc.
(2) Le analisi vengono effettuate ai fini di valutazioni commerciali, marketing e ricerche di mercato (ad esempio per determinare gruppi di clienti con caratteristiche diverse). Se disponibili, possiamo prendere in considerazione i profili degli utenti registrati, compresi i loro dettagli, ad esempio sui servizi utilizzati. Le analisi vengono utilizzate esclusivamente da noi e non vengono divulgate all'esterno, a meno che non si tratti di analisi anonime con valori riassunti, ovvero anonimizzati. Inoltre, teniamo in considerazione la privacy degli utenti ed elaboriamo i dati a scopo di analisi nel modo più pseudonimo possibile e, ove possibile, in forma anonima (ad esempio come dati sintetici).
J. Prestatore di servizi di pagamento
(1) Nell'ambito dei rapporti contrattuali e di altri rapporti giuridici, a causa di obblighi di legge o altrimenti sulla base dei nostri legittimi interessi, offriamo agli interessati opzioni di pagamento efficienti e sicure e utilizziamo altri fornitori di servizi di pagamento oltre alle banche e agli istituti di credito (collettivamente denominati “fornitori di servizi di pagamento”).
(2) I dati elaborati dai prestatori di servizi di pagamento comprendono dati di inventario, come nome e indirizzo, dati bancari, come numeri di conto o di carta di credito, password, TAN e checksum, nonché informazioni relative al contratto, al totale e al destinatario. Le informazioni sono necessarie per effettuare le transazioni. Tuttavia, i dati inseriti vengono elaborati e memorizzati solo dai fornitori di servizi di pagamento. Ciò significa che non riceviamo informazioni relative al conto o alla carta di credito, ma solo informazioni di conferma o negative sul pagamento. In determinate circostanze, i dati possono essere trasmessi dai fornitori di servizi di pagamento alle agenzie di credito. Lo scopo di questa trasmissione è quello di verificare l'identità e la solvibilità. Si prega di consultare le condizioni generali e le informazioni sulla protezione dei dati dei fornitori di servizi di pagamento.
(3) Le operazioni di pagamento sono soggette ai termini e alle condizioni e alle avvertenze sulla protezione dei dati dei rispettivi fornitori di servizi di pagamento, che possono essere consultati sui rispettivi siti web o applicazioni di transazione. A questi si rimanda anche per ulteriori informazioni e per l'affermazione della cancellazione, dell'informazione e di altri diritti degli interessati.
K. Fornitore di servizi di trasporto
(1) Ai fini della consegna della merce ordinata, collaboriamo con fornitori di servizi logistici/ditte di trasporto e/o partner di spedizione ai quali vengono trasmessi i seguenti dati ai fini della consegna della merce ordinata o per la notifica della spedizione: Nome, cognome, indirizzo postale ed eventualmente indirizzo e-mail ed eventualmente numero di telefono. La base giuridica del trattamento è l'art. 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR.
L. Sicurezza
(1) Abbiamo adottato misure di sicurezza tecniche e amministrative per proteggere i vostri dati personali da perdita, distruzione, manipolazione e accesso non autorizzato. Tutti i nostri dipendenti e i fornitori di servizi che lavorano per noi (incaricati del trattamento) sono tenuti a rispettare le leggi vigenti in materia di protezione dei dati.
(2) Ogni volta che raccogliamo ed elaboriamo dati personali, questi vengono criptati prima di essere trasferiti. Ciò significa che i vostri dati non possono essere utilizzati da terzi. Le nostre misure di sicurezza sono soggette a un processo di miglioramento continuo e le nostre dichiarazioni sulla protezione dei dati vengono costantemente riviste. Si prega di assicurarsi di avere la versione più recente.
M. Scambio di dati all'interno del gruppo
(1) I dati del vostro ordine saranno messi a disposizione delle società del Gruppo se necessario per l'elaborazione del contratto. L'archiviazione dei dati dei clienti è legata all'azienda e separata, in quanto la nostra casa madre o singole aziende possono fungere da fornitori di servizi per le altre singole aziende partecipanti (ad es. assistenza clienti o logistica).
N. Piani di formazione
(1) Sul nostro sito web avete la possibilità di ricevere piani di allenamento prescritti per diversi livelli di allenamento. Affinché possiate ricevere il piano d'allenamento corrispondente, elaboriamo solo il vostro indirizzo e-mail.
(2) Dopo la registrazione, riceverete un link per scaricare il vostro piano di allenamento. Il presupposto per la fornitura di un piano di formazione è la registrazione alla nostra newsletter. La base giuridica è pertanto l'art. 6 par. 1 lett. b GDPR. È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento.
O. Consulenza sui prodotti

(1) Nel nostro negozio online vi offriamo la possibilità di fissare un appuntamento di consulenza individuale con i nostri esperti. I nostri esperti analizzeranno la vostra situazione di vita e potranno quindi consigliarvi i singoli prodotti sulla base delle informazioni da voi fornite.
(2) Qui potete prenotare un appuntamento utilizzando il nostro modulo di prenotazione. Per prenotare l'appuntamento, trattiamo i seguenti dati sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR, in quanto ne abbiamo assolutamente bisogno per organizzare l'incontro:

- cognome, nome
- indirizzo e-mail
- numero di telefono (facoltativo)

Al fine di adattare il più possibile la consulenza alla vostra situazione e per consentire ai nostri esperti di prepararsi, avete la possibilità di fornire volontariamente le seguenti informazioni al momento della registrazione. Pertanto, trattiamo i seguenti dati ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Potete revocare questo consenso in qualsiasi momento:

- Il vostro obiettivo
- Attività nella vita quotidiana
- Attività sportiva
- Livello di forma fisica
- Il suo peso
- Età
- Altezza
- Sesso

(3) Per fissare appuntamenti online, Microsoft utilizza il servizio Microsoft Bookings (https://www.microsoft.com/de-de/microsoft-365/business/scheduling-and-booking-app) fornito da Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521 (di seguito “Microsoft”). I dati inseriti nel modulo di appuntamento vengono trasmessi a Microsoft allo scopo di fissare un appuntamento. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati dell'utente sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Microsoft (https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement). Nel caso dei servizi Microsoft, non si può escludere il trasferimento dei dati a Microsoft Corp. negli USA. Microsoft è certificata secondo il Data Privacy Framework e pertanto soddisfa i requisiti della decisione di adeguatezza degli USA da parte della Commissione UE. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Microsoft sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Microsoft all'indirizzo https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
(4) Abbiamo stipulato un accordo per l'elaborazione dei dati (DPA) con il fornitore di cui sopra. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che il fornitore tratterà i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità alle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

IV. Presenza online nei social media
(1) Nella misura in cui avete dato il vostro consenso al rispettivo gestore di social media ai sensi dell'art. 6, comma 1, frase 1, lett. a GDPR, i vostri dati saranno raccolti e memorizzati automaticamente per scopi di ricerca di mercato e pubblicitari quando visitate le nostre presenze online sui nostri canali di social media, dai quali vengono creati profili utente con pseudonimi. Questi possono essere utilizzati, ad esempio, per inserire annunci pubblicitari all'interno e all'esterno delle piattaforme che presumibilmente corrispondono ai vostri interessi. A tal fine vengono generalmente utilizzati dei cookie. Per informazioni dettagliate sull'elaborazione e l'utilizzo dei dati da parte dei rispettivi gestori di social media, nonché per un'opzione di contatto e per i vostri diritti e le opzioni di impostazione per la protezione della vostra privacy, vi invitiamo a consultare le rispettive informative sulla protezione dei dati collegate dei fornitori sui loro siti web. Se avete ancora bisogno di aiuto a questo proposito, potete contattarci.

V. Diritti degli interessati
(1) Avete il diritto all'informazione, alla correzione, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento dei vostri dati memorizzati, il diritto di opporvi al trattamento nonché il diritto alla portabilità dei dati e di presentare un reclamo in conformità ai requisiti della legge sulla protezione dei dati.
- Diritto all'informazione: potete richiederci informazioni su se e in che misura trattiamo i vostri dati.
- Diritto di rettifica: Se i vostri dati vengono elaborati in modo incompleto o errato, potete richiedere in qualsiasi momento che vengano corretti o completati.
- Diritto alla cancellazione: potete richiedere la cancellazione dei vostri dati se li trattiamo illegalmente o se il trattamento interferisce in modo sproporzionato con i vostri legittimi interessi di protezione. Si noti che potrebbero esserci motivi che impediscono la cancellazione immediata, ad esempio in caso di obblighi di conservazione previsti dalla legge. Indipendentemente dall'esercizio del diritto di cancellazione, cancelleremo i vostri dati immediatamente e completamente, a condizione che non vi siano obblighi di conservazione legali o statutari contrari. Diritto alla limitazione del trattamento: potete richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati se contestate l'accuratezza dei dati, per un periodo di tempo che ci consenta di verificarne l'esattezza. il trattamento dei dati è illegale, ma voi rifiutate di cancellarli
- Diritto alla portabilità dei dati: potete richiedere che vi forniamo i dati che ci avete fornito in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina e che possiate trasmetterli a un altro titolare del trattamento senza alcun impedimento da parte nostra, a condizione che li trattiamo sulla base del vostro consenso revocabile o per adempiere a un contratto tra di noi e che tale trattamento sia effettuato con procedure automatizzate. Se tecnicamente fattibile, potete richiedere che i vostri dati vengano trasferiti direttamente a un altro titolare del trattamento.
- Diritto di opposizione: se trattiamo i vostri dati sulla base di un interesse legittimo, potete opporvi a questo trattamento in qualsiasi momento; ciò vale anche per la profilazione basata su queste disposizioni. In tal caso non tratteremo più i vostri dati, a meno che non possiamo dimostrare l'esistenza di motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà o che il trattamento serva a stabilire, esercitare o difendere rivendicazioni legali. Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati a fini di pubblicità diretta, senza doverne indicare i motivi.
- Diritto di presentare un reclamo: se ritenete che nel trattamento dei vostri dati stiamo violando la legge tedesca o europea sulla protezione dei dati, vi preghiamo di contattarci in modo da poter chiarire eventuali questioni. Naturalmente, avete anche il diritto di contattare l'autorità di controllo competente per voi, il rispettivo ufficio statale per il controllo della protezione dei dati.

(2) Se desiderate far valere uno dei suddetti diritti nei nostri confronti, siete pregati di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati. In caso di dubbio, potremmo richiedere ulteriori informazioni per confermare la vostra identità.

VI. Modifiche alla presente informativa sulla privacy
(1) Ci riserviamo il diritto di modificare la nostra politica sulla privacy se ciò si rendesse necessario a causa di nuove tecnologie. Si prega di assicurarsi di avere la versione più recente. Qualora vengano apportate modifiche sostanziali alla presente informativa sulla privacy, le annunceremo sul nostro sito web.
(2) Se desiderate far valere uno dei suddetti diritti nei nostri confronti, siete pregati di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati. In caso di dubbio, potremmo richiedere ulteriori informazioni per confermare la vostra identità.